Vier Katzen aus Messiehaushalt übernommen - Récupéré quatre chats d'un cas d'accumulation d'animaux

Ein befreundeter Verein hat kürzlich 13 Katzen unterschiedlichen Alters aus einem Messiehaushalt übernommen. Die ehemalige Besitzerin erwartet ihr 7. Kind und das eine Zimmer, in dem alle Katzen leben mussten, braucht sie nun für das Kind ... die Katzen mussten weg. Aufmerksam wurde der befreundete Verein nur durch die couragierte Anzeige von Nachbarn.

Nun durften gestern vier dieser Samtpfoten auf Pflegestellen von uns ziehen. Wir danken allen Beteiligten für die unkomplizierte Zusammenarbeit und hoffen, dass die süssen Schnurrer allesamt ein schönes neues Zuhause finden.

Sie werden dann für die Vermittlung freigegeben, wenn sie sich eingelebt und die Pflegestellen sie besser kennen gelernt haben.
-------------------------------------------------------------------

Une association amie a récemment récupéré 13 chats d'âges différents dans un cas d'accumulation d'animaux (connu sous le nom de syndrome de Noé ). 
L'ancienne propriétaire attend son septième enfant et avait donc besoin de la pièce dans laquelle tous ces chats devaient vivre. Il fallait donc qu'ils "dégagent". C'est grâce à des voisins courageux qui ont signalé le cas que l'association pattes de velours a pu les récupérer.

Hier, 4 de ces chats ont pu prendre leurs quartiers dans nos familles d'accueil. Nous remercions tous les participants pour l'organisation et la réalisation de ce projet et espérons à trouver de bonnes familles pour ces pattes de velours.

Ils seront proposés à l adoption dès qu'ils auront posé leurs valises et que les familles d'accueil les auront un peu cerné.